RESEÑA: Los niños de Babel de Álvaro Badillo

LOS NIÑOS DE BABEL 

"El olor a especias y frutas de la antigua medina se había sustituido por un permanente olor ácido a quemado. La ciudad se encontraba permanentemente cubierta por una densa nube oscura y los sonidos de las protestas habían pasado a convertirse a los de la guerra. Las primeras granadas no tardaron en escucharse..."

Hace unos meses, Álvaro Vadillo, el autor de este libro de relatos, se puso en contacto conmigo. Al principio, dudé en si aceptar o no el envío, ya que no suelo leer historias que tengan como eje central problemáticas bélicas de cariz real. Soy más de que esas circunstancias históricas sean una pincelada en el libro: algo contextual, pero no conceptual, por así decirlo. Sin embargo, creo que acerté al meter este libro en mi lista de lecturas. 

RESEÑA: Abans de callar de Andreu Sevilla

ABANS DE CALLAR

"Afortunadamente, todo era más sencillo y, a la vez, lo comprobaría con el tiempo, más complicado, como en una de esas novelas de Paul Auster en las que a partir de una trama en apariencia mínima se va desarrollando una historia que te atrapa sin remedio (“tú no has nacido con esta facultad, Andrés, qué se le va a hacer”; quién habla ahora no es Ginés Delamo, sino la conciencia de mis limitaciones). Se trataba de un texto muy corto, apenas tres líneas, firmado por una tal Cristina, sin apellido."

¡Hola, lectores! 

Permitidme que hoy me ponga sentimental y os hable del libro de cuentos Abans de callar de Andreu Sevilla, su tercera obra publciada. En esta ocasión, no tuve la oportunidad de analizar el proceso creativo, pero sí de participar en la traducción (¡mi primera traducción!) de estos nueve relatos. 

Reseña: En el lejero de Evelio Rosero

EN EL LEJERO

Hace poco que han abierto un Re-read en Granada (eso significa que, a partir de ahora, podré tener libros muy baratitos a mi disposición). Allá que me dirigí y... ¡menuda primera compra! En el lejero de Evelio Rosero me he agenciado y me ha tenido en vilo desde la primera página. 

RESEÑA: El rincón de las cosas que faltan de Eva Miró

EL RINCÓN DE LAS COSAS QUE FALTAN

Eva me contó que esta novela que hoy nos ocupa iba a llevar por título, el recoveco. Esto llamó poderosamente mi atención y me pareció un punto de encuentro entre nosotras, lo que me llevó a aceptar la lectura de la novela, definitivamente titulada, El rincón de las cosas que faltan.

RESEÑA: Poemas y antipoemas de Nicaror Parra

POEMAS Y ANTIPOEMAS

¿Qué es un antipoema? ¿Qué es la antipoesía? Nicanor Parra publicó Poemas y antipoemas en 1954 revolucionando el mundo poético de una forma rupturista que marcó un antes y un después en la literatura. Este libro sirve como ejemplo, por sus diferenciadas partes, de cómo evolucionó la manera de hacer poesía del autor.